Olja Alvir ist Autorin eines Romans („Kein Meer“, 2016) und eines mehrsprachigen Gedichtbandes (Spielfeld/Špilfeld/Playground, 2022). Seit 2012 publiziert sie Kurzprosa in verschiedenen deutschsprachigen Medien. Seit 2021 veröffentlicht sie Lyrik in internationalen Literaturzeitschriften. Im Mai 2021 erhielt sie beim Grazer Literaturwettbewerb „wirsindlesenswert“ den ersten Preis für ihr Gedicht „Pomelo“, woraufhin ihr mehrsprachiger Gedichtband 2022 herauskam. Olja Alvir ist außerdem Literaturübersetzerin aus dem Englischen und B/K/S und spezialisiert sich dabei auf Lyrik. Ihre vollständige Publikationsliste steht HIER zum Download.
BÜCHER

Spielfeld. Gedichte/Pjesme/Poems
(Kollektiv Verlag Graz, 2022)

Kein Meer. Roman
(zaglossus Verlag Wien, 2016)
NEUESTE PUBLIKATIONEN UND BEITRÄGE IN ANTHOLOGIEN



ONLINE NACHLESEN
„el mundo comprendelo desde el tropezar“: Editorial mit Texten auf Englisch, Deutsch und in Übersetzung von Léonce W. Lupette
(la forma breve, 2025)
Vienna Calling
(Kenyon Review, Spring 2023, Vol. XLV No. 2)
identity is a territory
(Tint Journal, Spring 2022)
Pomelo
(wirsindlesenswert, 1. Platz 2021)
Das Leben ist ein Zahnarztbesuch
(„WIENerWARTEN“, Hg_innen: Nima Maleki und Sophie Uitz, Wienwoche 2014)